See résidence secondaire in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Édifices en français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "résidences secondaires", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alain Merckelbagh, Et si le littoral allait jusqu'à la mer !: la politique du littoral sous la Vᵉ République, page 24, Editions Quae, 2009", "text": "Sur la côte se sont bâties des résidences secondaires dans la continuité des villas d'avant-guerre. […]. Faut-il rappeler que la France est l'un des pays au monde qui a le plus de résidences secondaires par habitant ?" }, { "ref": "Martin Duru, « Carnet de la drôle de guerre », dans la newsletter du 25/03/220 de Philosophie Magazine.", "text": "Cette maison n’est pas la résidence secondaire de l’un d’entre nous : on nous l’a prêtée. Et nous nous y sommes installés avant l’annonce du confinement, qui nous a pris de court alors que nous randonnions." }, { "ref": "Thibaut Sardier, Avec «les Dépossédés»,Christophe Guilluy fait rimer classes populaires avec identitaire, dans Libération du 27 décembre 2022", "text": "Il questionne aussi l’attitude de ceux qui, par leur revenu ou leur diplôme, ne font pas partie de ces dépossédés tout en s’en disant solidaires : peut-on à la fois réclamer plus de justice sociale et acheter une résidence secondaire là où d’autres ne parviennent pas à se loger ?" } ], "glosses": [ "Habitation autre que la résidence principale." ], "id": "fr-résidence_secondaire-fr-noun-ySCBh91T" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃s sə.ɡɔ̃.dɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "folie" }, { "word": "maison de plaisance" }, { "word": "résidence occasionnelle" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zweitwohnung" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "vikendica" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "tweede huis" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "asttuáigevisti" } ], "word": "résidence secondaire" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en croate", "Traductions en néerlandais", "Traductions en same du Nord", "français", "Édifices en français" ], "forms": [ { "form": "résidences secondaires", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Alain Merckelbagh, Et si le littoral allait jusqu'à la mer !: la politique du littoral sous la Vᵉ République, page 24, Editions Quae, 2009", "text": "Sur la côte se sont bâties des résidences secondaires dans la continuité des villas d'avant-guerre. […]. Faut-il rappeler que la France est l'un des pays au monde qui a le plus de résidences secondaires par habitant ?" }, { "ref": "Martin Duru, « Carnet de la drôle de guerre », dans la newsletter du 25/03/220 de Philosophie Magazine.", "text": "Cette maison n’est pas la résidence secondaire de l’un d’entre nous : on nous l’a prêtée. Et nous nous y sommes installés avant l’annonce du confinement, qui nous a pris de court alors que nous randonnions." }, { "ref": "Thibaut Sardier, Avec «les Dépossédés»,Christophe Guilluy fait rimer classes populaires avec identitaire, dans Libération du 27 décembre 2022", "text": "Il questionne aussi l’attitude de ceux qui, par leur revenu ou leur diplôme, ne font pas partie de ces dépossédés tout en s’en disant solidaires : peut-on à la fois réclamer plus de justice sociale et acheter une résidence secondaire là où d’autres ne parviennent pas à se loger ?" } ], "glosses": [ "Habitation autre que la résidence principale." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃s sə.ɡɔ̃.dɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "folie" }, { "word": "maison de plaisance" }, { "word": "résidence occasionnelle" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zweitwohnung" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "vikendica" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "tweede huis" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "asttuáigevisti" } ], "word": "résidence secondaire" }
Download raw JSONL data for résidence secondaire meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.